"لا تعرفان ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não sabem o que

Primeiro, não sabem o que fazer. Vão estar um pouco assustados.
أولاً لا تعرفان ما عليكما فعله ستشعران ببعض الخوف

Caçam-nos, mas não sabem o que lhes acontece?
، أنتما تصطادان هذه الأشياء و لكنكما لا تعرفان ما يحدث لهم؟

Vocês não ... sabem o que estão a fazer. Já assaltaram um banco antes?
إنكما لا تعرفان ما تفعلان هل سرقتما بنك من قبل؟

Vocês os dois, estão a dizer que não sabem o que diabos É isso?
أنتما الأثنان ، هل تقولان بأنكما لا تعرفان ما هذا ؟

não sabem o que quero.
إلا أن كليكما لا تعرفان ما أريد.

não sabem o que perdem.
لا تعرفان ما يفوتكما.

Mas ainda não sabem o que é.
ولكنهما فقط لا تعرفان ما هو.