"لا تعرف أنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não sabe que é uma
-
não sabes se
Além disso, a melhor mula de droga é a mula que não sabe que é uma mula. | Open Subtitles | علاوة، أن أفضل بغل هي البغلة التي لا تعرف أنها بغلة. |
"Então, porque não sabe que é uma falhada?" | Open Subtitles | "إذا لماذا لا تعرف أنها فاشلة؟" |
Tu não sabes se este trabalho é permanente. | Open Subtitles | مهلاً، أنت لا تعرف أنها وظيفة دائمة. |
- Mas não sabes se não conhece. | Open Subtitles | ولكن كنت لا تعرف أنها لا. |