عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تعمل دائماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Nem sempre funciona
| E Nem sempre funciona. | Open Subtitles | وهي لا تعمل دائماً |
| - Nem sempre funciona. - Por favor. | Open Subtitles | -إنها لا تعمل دائماً |
| - Nem sempre funciona, Lindsay. | Open Subtitles | هي لا تعمل دائماً (ليندسي) |
| - E tomo, mas Nem sempre funciona. | Open Subtitles | -صحيح! لكنها لا تعمل دائماً . |