"لا تفعلين ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não faças isso
• não fazes isso
• não o fazes
• não fazes aquilo

Não faças isso. Não.
لا تفعلين ذلك ، لا

Não faças isso por tua conta Kelly.
لا تفعلين ذلك وحدك , كيلى

Então, só... não fazes isso com muita frequência, pois não?
اذا أنتِ فقط أنتِ لا تفعلين ذلك في كثير من الأحيان أليس كذلك؟

Sei que os miúdos mentem aos pais sobre coisas, mas tu não fazes isso.
اعلم ان الأطفال يكذبون على أبائهم بشأن بعض الأمور و لكنك لا تفعلين ذلك

Porque não o fazes pelo facto de ser inteligente,... .. o estúpido, ou porque vais ser salva, porque ninguém sai a salvo.
أنت لا تفعلين ذلك لتحصلين على الخلاص

Que querias dizer no outro dia com não fazes aquilo?
ماذا كنت تقصدين في ذلك اليوم عندما قلت أنك لا تفعلين ذلك

Não faças isso.
لا تفعلين ذلك , لا تفعلين ذلك

Não faças isso.
أنتِ. أنتِ. لا تفعلين ذلك.

Não faças isso.
لا تفعلين ذلك

Não faças isso!
لا تفعلين ذلك!

"Este é verdade, este ele inventou, este é verdade", por que não fazes isso?
أي الأشياء حقيقية وأيها مختلقة... لِمَ لا تفعلين ذلك على الأقل؟

- E porque não o fazes?
لماذا لا تفعلين ذلك إذاً؟

- não o fazes muitas vezes.
أنت لا تفعلين ذلك كثيراً