عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تفعليّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não faças
| - Não. Não faças nada, está bem? | Open Subtitles | -أصغيّ ، لا تفعليّ أيّ شي ، ليس الآن ، إتفقنا؟ |
| 5 minutos com o Zancanelli. Só isso. Não faças isto, Foster. | Open Subtitles | أودّ قضاء 5 دقائ مع (زاكانالي) ، فحسب لا تفعليّ ذلك ، (فوستر). |
| Não faças isso! | Open Subtitles | لا تفعليّ هذا! إنه ليست قلادة! |
| Sam, Não faças isso! | Open Subtitles | (سام)، لا تفعليّ هذا! |