"لا تفكر بذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nem penses nisso
• Não penses nisso
• Nem pense nisso

Nem penses nisso. Ai sim, valentão?
لا تفكر بذلك يا راعى البقر حقا أيها الرجل القوى؟

Nem penses nisso, cabrão.
لا تفكر بذلك حتى ، أيها الوغد

Nem penses nisso, Lafayette.
لا تفكر بذلك حتى، لافاييت.

Então Não penses nisso. Querido, descansa um pouco.
إذا لا تفكر بذلك عزيزي نل قسطا من الراحة

Não penses nisso nem por um momento.
لا تفكر بذلك ولو للحظة واحدة

Nem pense nisso.
لا تفكر بذلك حتى

Agente Federal. Nem penses nisso.
لا تفكر بذلك حتى

Nem penses nisso!
لا تفكر بذلك حتى

Nem penses nisso.
لا تفكر بذلك حتّى.

Tu...Nem penses nisso.
انت .. لا تفكر بذلك...

Nem penses nisso.
لا تفكر بذلك

Nem penses nisso!
لا تفكر بذلك

Está bem, Não penses nisso agora.
حسناً ، لا تفكر بذلك الآن

Não penses nisso.
لا تفكر بذلك

- Nem pense nisso.
لا تفكر بذلك أصلاً