"لا تفكر حتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nem penses nisso
• Nem pense nisso
• Nem penses em
• Nem pense em
• - Nem penses
• nem te atrevas
• Nem pensem nisso

- Nem penses nisso. - A Kim estava aqui comigo.
لا تفكر حتى فى هذا كيم كان هنا معى

E em segundo, Nem penses nisso, Leo.
و ثانيا من كل شيء ، لا تفكر حتى في ذلك ، ليو.

Nem penses nisso. Tu não me conheces.
لا تفكر حتى في فعل ذلك أنت حتى لا تعرفني

Nem pense nisso. Baixem as armas.
لا تفكر حتى بذلك، أرموا أسلحتكم

Nem penses em seguir-nos, esquisito!
لا تفكر حتى باللحاق بنا أيها الرجل الغريب

Nem pense em nos colocar no mesmo nível. Se ela fosse metade da mulher que eu sou, ela teria feito seu trabalho e dormido com seu parceiro, como eu mandei.
لا تفكر حتى بمقارنتها بي لو كانت نصف امرأت مني, لفعلت عملها

Nem penses nisso.
يخطر ببالك. لا تفكر حتى بالأمر.

Nem penses nisso.
- لا تفكر حتى بهذا يا رجل - لا ، لا ، لا

Nem penses nisso.
لا تفكر حتى في ذلك.

Garfield, Nem penses nisso.
جارفيلد، لا تفكر حتى به

Nem penses nisso, Trevor.
لا تفكر حتى بذلك يا تريفور

Nem penses nisso!
لا تفكر حتى فى هذا

Nem penses nisso.
لا تفكر حتى فى هذا

- Nem penses nisso.
لا تفكر حتى فيها

Não, não, não, Nem pense nisso.
لا، لا، لا، لا تفكر حتى في ذلك

Nem pense nisso!
لا تفكر حتى فى ذلك

- Albie, não, Nem pense nisso.
-لا يا ألبي,لا تفكر حتى في ذلك

Nem penses em foder-me na minha percentagem.
لا تفكر حتى بإخراجي من نسبتي المئوية، أفهمت تلك؟

Nem pense em desenrolar essa coisa nojenta aqui.
حسنا ، لا تفكر حتى فى فتح هذا الشيء المثير للاشمئزاز هنا

nem te atrevas a ganhar.
لا تفكر حتى بالفوز في هذا المسابقة

Nem pensem nisso.
لا تفكر حتى في هذا