عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تقترب منى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não te aproximes
| Não te aproximes de mim. Cuspo-te na cara. | Open Subtitles | لا تقترب منى الان أنا سأَبصق في عينك |
| Não te aproximes, suíno! | Open Subtitles | لا تقترب منى أيها الخنزير الحقير. |
| Não te aproximes de mim. | Open Subtitles | لا تقترب منى أحزرك |
| - George, ouve. Sinceramente eu... - Não te aproximes, Ira. | Open Subtitles | جورج , انظر بكل صراحة - لا تقترب منى - |
| Não te aproximes! | Open Subtitles | لا تقترب منى. |
| Não te aproximes. | Open Subtitles | لا تقترب منى |
| Não te aproximes. | Open Subtitles | لا تقترب منى. |