عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تقرأه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não leias
| Não leias. Estou-te a dizer! Não leias! | Open Subtitles | لا تقرأه, أنا أحذرك ...لا تقرأه, أنا أطلب |
| Se me amas, Não leias à minha frente. | Open Subtitles | إذا كنت تحبني لا تقرأه أمامي .. |
| - Não leias aqui. | Open Subtitles | ماذا تفعل؟ لا تقرأه هنا. |
| Sendo assim Não leias depois. | Open Subtitles | لا تقرأه إذاً |