| - Não te preocupes com isso. Consigo fazer ambas as coisas simultaneamente. | Open Subtitles | اوه , لا , لا تقلقي حول ذلك , أستطيع القيام بمهام متعددة مع الأفضل منهم |
| Não, Não te preocupes com isso. | Open Subtitles | كلا لن يحدث، لا تقلقي حول ذلك. |
| Não te preocupes com isso. Tenho tudo sob controle. | Open Subtitles | لا تقلقي حول ذلك الأمر تحت سيطرتي |
| Não te preocupes com isso. Apenas diverte-te. | Open Subtitles | لا تقلقي حول ذلك فقط أمضي وقتاً ممتع |
| Não te preocupes com isso. | Open Subtitles | لا تقلقي حول ذلك. |
| Não te preocupes com isso agora. | Open Subtitles | لا تقلقي حول ذلك الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 