"لا تقلق علينا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não se preocupe connosco
• Não te preocupes connosco

Não se preocupe connosco. Estamos a bordo.
لا تقلق علينا , إننا على متنها

E Não se preocupe connosco. Ficaremos bem.
لا تقلق علينا سوف نكون بخير

Não se preocupe connosco, doutor.
لا تقلق علينا يا دكتور

Não te preocupes connosco. Apenas agarra no livro e sai de lá.
لا تقلق علينا فقط احصل على الكتاب و اخرجِ من هناك

Não te preocupes connosco, Ray, há quem cuide de nós.
لا تقلق علينا يا (ريه) هناك من يعتني بنا

É a tua oportunidade, Não te preocupes connosco.
هذه فرصتك , لا تقلق علينا.

Não se preocupe connosco.
لا تقلق علينا .

Não te preocupes connosco.
لا تقلق علينا ..

Não te preocupes connosco.
لا تقلق علينا

Não te preocupes connosco.
لا تقلق علينا.