"لا تقل كلمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não digas nada
• não digas uma palavra
• não digas "
• Não digas uma única palavra

Aí vem ela. não digas nada. Mantém a calma.
لقد أتت، لا تقل كلمة فقط كن لطيفا، لا تكن أنت

Muito bem, para começar, não digas nada a ninguém. E liga ao advogado do sindicato.
حسناً، أول شيء، لا تقل كلمة أي شخص واتصل بمحامي النقابة

Silêncio, bebé, não digas nada
اصمت أيها الفتي الصغير لا تقل كلمة

Não olhes para cima, não olhes para trás, não digas uma palavra.
لا تنظر للأعلى, لا تنظر خلفك لا تقل كلمة

* Calma bebezinho, não digas uma palavra * A mãe vai comprar um rouxinol
"أصمت يا صغيري، لا تقل كلمة" "أمك ستحضر لك طيراً متكلماً"

Bebezinho Não digas uma única palavra
صه، حبيبي الصغير لا تقل كلمة

não digas nada, de maneira nenhuma.
فقط لا تقل كلمة مهما حدث

não digas nada, anda.
لا تقل كلمة فقط أمشى

- não digas nada ao Manny.
لا تقل كلمة لماني

Silêncio, bebé, não digas nada
اصمت أيها الصبي لا تقل كلمة

não digas nada.
لا تقل كلمة واحدة .

não digas nada.
لا تقل كلمة.

Calma, pequeno bebé, não digas uma palavra,
صه أيها الطفل الصغير، لا تقل كلمة...

não digas uma palavra.
لا تقل كلمة ليس لأي أحد