"لا تقوم بذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não fazes isso
• não o faz
• que não o

Essa é uma boa ideia. Porque não fazes isso,
هذه فكرة جيدة، لما لا تقوم بذلك إن كنت تعتقد أنه هناك وقت كافي.

Porque não fazes isso de novo?
لما لا تقوم بذلك مرة أخرى؟

Há uma mão cheia de Estados que fazem isso; o Texas não o faz.
هناك العديد من الولايات التي تقوم بذلك تكساس لا تقوم بذلك

Se é tão importante, por que não o faz?
إنّ كان الأمر مهماً، لمَ لا تقوم بذلك أنت؟

Por que não o fazes em casa, em frente a um grande plasma com 50 canais a pagar?
- لمَ لا تقوم بذلك في البيت كبقيتنا مع شاشة تلفاز مسطحة و50 قناة من الدفع المسبق

Mas quando o faz, não o faz sozinho
لكن عندما تحتاجها لا تقوم بذلك بنفسك

Por que não o fazes tu?
لمَ لا تقوم بذلك إذا بنفسك

Por que não o mata?
- لماذا لا تقوم بذلك بنفسك؟