"لا تكلميني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não ligues
• Não fales comigo
• Não me fales
• fales assim

Não ligues mais.
لا تكلميني بعد الأن.

Não fales comigo assim.
لا تكلميني بهذه الطريقة

Não fales comigo dessa maneira.
لا تكلميني بهذه الطريقة

Não me fales assim, minha menina malandra.
لا تكلميني هكذا ايتها الفتاة القذرة الصغيرة

Não me fales de paredes. É só o que há nesta merda de cidade.
لا تكلميني عن الجدران هذا كل ما أجده في هذه المدينة اللعينة

Não fales comigo dessa maneira.
لا تكلميني هكذا

- Não fales comigo, estou zangada.
- لا تكلميني -

Não me fales assim, e trata-me por mestre Haku.
لا تكلميني وناديني سيد هاكو - لا يهمني ان غضبت منا يوبابا

Não me fales sobre o meu filho.
لا تكلميني عن إبني

Não me fales como se eu fosse um arruaceiro qualquer, ouviste?
لا تكلميني كما تكلمين شخصا ساذجا .

Não fales assim comigo.
لذا اخرج من غرفتي، (مايك)! لا تكلميني بتلك الطريقة!