"لا تنتظرني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não esperes por mim
• Não esperes acordado
• Não me esperes
• não espere
• não esperas

"Não esperes por mim". Ele deve ter-se sentido o máximo a dizer isso.
لا تنتظرني, لا بد ان من قال هذا مجنون

Não esperes por mim.
لذلك لا تنتظرني اذا جاز لي قول ذلك

Não esperes por mim, esta sessão do conselho provavelmente vai prolongar-se, pela noite dentro.
لا تنتظرني جلسة المجلس قد تطول حتى اليل

John, põe-te à vontade. Bebe um chá e Não esperes acordado.
جون" اعتبر نفسك في منزلك" تناول فنجاناً من الشاي ، لا تنتظرني

Adeus, pai! Não esperes acordado!
الى اللقاء أبي، لا تنتظرني

Se vês que me demoro muito na sacristia, Não me esperes.
إذا تأخرت كثيرا في الداخل لا تنتظرني

Quer dizer, não espere, o Dijon vai a caminho.
أعني, لا تنتظرني. فـ"ديجون" فيطريقهإليك.

Porque não esperas por mim e eu levo-te ao hotel em que estás?
لماذا لا تنتظرني, وسآتي لآخذك إلى أياً كان مكان فندقك

Vá lá, Pinóquio. Não esperes por mim.
واو ، هيا يا بينوك لا تنتظرني

Não esperes por mim, Juni. Já te apanho.
لا تنتظرني جوني سألحق بك

Não esperes por mim, "querida".
لا تنتظرني ، يا عزيزي

Não esperes por mim.
حسناً, لا تنتظرني.

- Não esperes por mim!
لا تنتظرني - لن اتركك خلفي -

Não esperes por mim!
لا تنتظرني

Bem, Não esperes acordado.
حسناً، لا تنتظرني

Não esperes acordado.
صحيح، لا تنتظرني.

Daí o "Não esperes acordado".
هكذا تعني" لا تنتظرني"َ

Não esperes acordado.
لا تنتظرني.

Não esperes acordado.
لا تنتظرني

- Não me esperes. - Dez horas.
ـ لا تنتظرني ـ حتى الساعة العاشرة

Não me esperes, SAÍ COM O ERIC
"لا تنتظرني ، أنا مع اريك "

Talvez eu demore. não espere.
لربما يأخذ هذا فترة، لا تنتظرني

Por que não esperas lá fora?
لم لا تنتظرني في الخارج؟