"لا توجد لديك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não tens

E sei que Não tens motivos para me fazeres favores.
و أنا أعرف أنه لا توجد لديك أسباب للقيام بهذا من أجلي، و أننا لسنا أصدقاء

Eu apenas... Tu Não tens noção daquilo que acontece quando vais embora.
انظر , عندما تذهب لا توجد لديك أي فكرة أن لا ترى أمي وأبي

Não tens problemas de adaptação?
لذلك، لا توجد لديك مشكلة في التأقلم؟

Desculpa, meu amigo, mesmo connosco a espiá-la, Não tens hipótese.
...آسف، يا صديقي ...حتى عندما تجسسنا عليها لا توجد لديك فرصة

Tu Não tens namorada.
لا توجد لديك صديقة0

Não tens a força.
لا توجد لديك الإرادة.

Não tens namorada?
لا توجد لديك صديقة؟

Não tens ideias; 2.
لا توجد لديك أفكار. 2.

Não tens um plano B.
إذا لا توجد لديك خطة "ب"؟