"لا خيار لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não tenho escolha

Algo sobre o qual eu também não tenho escolha, aliás.
وهو شيء لا خيار لي به بالمناسبة

Então não tenho escolha, a não ser matar-te.
إذاً لا خيار لي سوى أنْ أقتلكَ

Então, não tenho escolha.
إذاً لا خيار لي

não tenho escolha, querida.
لا خيار لي في ذلك.

Porque não tenho escolha. É mesmo assim?
-لأنّه لا خيار لي في ذلك

Não temos recursos. não tenho escolha.
لا خيار لي