"لا زلت حياً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ainda estou vivo
• ainda estás vivo

Se alguém tentar me convencer que ainda estou vivo será difícil acreditar.
اذا حاول أي أحد أن يقنعني بأنني لا زلت حياً ما كنت لأصدَقه

Sim, ainda estou vivo E faço os meus sons
♪ نعم لا زلت حياً ♪ ♪ وأقوم بأداء أصواتي ♪

Posso ter uma cor diferente, mas ainda estou vivo...
قد يكون لوني مختلفاً، لكنّي لا زلت حياً...

É por isso que hoje ainda estou vivo.
لهذا السبب لا زلت حياً اليوم.

São 15:00, ainda estás vivo. É uma coisa boa.
إنها الثالثة، لا زلت حياً ذلك شيء جيد

Eh, são 03:00, e ainda estás vivo. É uma coisa boa.
إنها الثالثة، لا زلت حياً ذلك شيء جيد

-Disse que ainda estou vivo.
- لقد قلت , أنني لا زلت حياً

– Chefe Zhang, ainda estou vivo.
-أيها الرئيس (تشانغ)، لا زلت حياً