"لا شيء عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nada sobre o
• Não há nada sobre
• Nada acerca de
• nada de nada sobre

Ei, conseguiu uma pista para me encontrar, mas nada sobre o meu caso original.
هل حصلتَ على معلومة من الخط الساخن عليَ، لكن لا شيء عن قضيتي.

Senhora, nada sobre o Pablo, mas...
لا شيء عن بابلو يا سيدتي ، لكن ..

Não há nada sobre ele. Não existe antes de 1979.
لا شيء عن الرجل إطلاقا الرجل لم يوجد قبل 1979

Verifiquei seis outras bases de dados de registo e notificação e Não há nada sobre uma Sasha Stolezinsky.
تحققت ستة سجلات اخرى من قواعد بيانات الاشعار لا شيء عن ، ساشا ستولزينكسي

Nada acerca de esposas ou namoradas ou namorados. Nada como isso.
لا شيء عن الزوجات او الحبيبات أو الأحباء أي شيء كهذا

Nada sobre a tia Frieda, que não existe, e já agora, nada de nada sobre ti.
لا شيء عن (فريدا) التي ليس لها وجود ولا شيء عنك

Há relatos sobre a cabana, mas nada sobre o carro do Wilden.
هنالك تقريرٌ على الكوخ، ولكن لا شيء عن سيارة (ويلدن)

Ele está a fugir. nada sobre o Diego.
إنه يتهرب، لا شيء عن دييجو

Nada suspeito, nada sobre o Allen Langer.
ليس هناك ما يثير الريبة، لا شيء عن (الن لانجر)

Não, nada de nada sobre o Cole.
لا، لا شيء عن "كول"

Não há nada sobre o Joe Falls em 1990.
لا شيء عن (جو فالس) سنة 1990.

- Nada acerca de tanques.
لا شيء عن الخزآنات.