"لا شيء قد تغير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nada mudou

Só falámos nisso para mostrar que nada mudou.
و قد ذكرنا الموضوع فحسب لنقول أن لا شيء قد تغير فعلا

Você implorou por ajuda e nada mudou na sua vida.
أنت توسلتَ منه طالبًا المساعدة، و ثم تنظرّ في حياتك، و لا شيء قد تغير

Bem, para mim, nada mudou.
حسنا, بالنسبة لي, لا شيء قد تغير

Só para esclarecer, nada mudou entre nós.
لنكن واضحين فحسب، لا شيء قد تغير بيننا.

nada mudou muito.
لا شيء قد تغير كثيرا