"لا شيئ من هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Nenhuma destas
• Nenhum destes é a

Não, Nenhuma destas. Não pareces estar para aí virado.
لا، لا شيئ من هذه أعتقد أنك لست بمزاج جيد

Nenhuma destas luzes estariam aqui se não fossem eles.
لا شيئ من هذه الأضوية يَكُونُ هنا إذا هو ما كَانَ لهم.

Sabes, Nenhuma destas pessoas mexe um dedo sem ordem do Alvarado, especialmente incendiar-lhe a casa.
تَعْرفُ، لا شيئ من هذه الناس يَتحرّكونَ بدون a يُوجّهُ طلباً مِنْ ألفارادو، خصوصاً لا يَحْرقُ مكانَه الخاصَ.

Nenhum destes é a Kindzi.
لا شيئ من هذه Kindzi.

Nenhuma destas pessoas tem.
لا شيئ من هذه الناس يَعملونَ.

"Nenhuma destas cores me agrada."
"لا شيئ من هذه الظلال يسرنى"