- Foi um acidente. Aconteceu. - Nada "acontece". | Open Subtitles | لقد حادثاً , لقد حدث بالمصادفة لا شيئ يحدث بالمصادفة |
nada acontece. | Open Subtitles | لا شيئ يحدث حسنا |
Para assegurar que nada acontece ao Miklo. | Open Subtitles | يؤكد أن لا شيئ يحدث لميكلو |
Não se passa nada, juro. A minha irmã teve um pesadelo. | Open Subtitles | لا شيئ يحدث أقسم لك,أختي كان لديها كابوس |
- Não se passa nada, Larry. | Open Subtitles | - لا شيئ يحدث , لاري |
Não se passa nada. | Open Subtitles | لا شيئ يحدث |
Vocês não respiram. nada acontece. | Open Subtitles | انتم لا تتنفسون لا شيئ يحدث |
E até as encontrar, Clay, nada acontece. | Open Subtitles | وحتى أفعل ذلك, (كلي) لا شيئ يحدث |