"لا عادة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• normalmente não
• não costumo

Eu normalmente não teria pensado em ti para este tipo de tarefa, mas ele paga muito bem.
أنا لا عادة فكّرَ بك لهذا النوعِ مِنْ المهمةِ، لَكنَّه يَدْفعُ بالأحرى حَسناً.

- Quando um polícia morre nesta cidade, recursos que normalmente não temos, de repente ficam disponíveis.
عندما شرطي وقتل في هذه المدينة، الموارد التي لا عادة أصبحت متاحة فجأة.

Mas os mosquitos normalmente não voam tão alto.
ولكن البعوض لا عادة تطير هذا مرتفعة.

não costumo dar emprego às pessoas só porque precisam.
أنا لا عادة لا أعطي وظائف للناس لمجرد أنهم في حاجة لوظيفة

E eu não costumo fazer isto no primeiro encontro, mas queres entrar?
وأنا لا... عادة أفعل ذلك في مواعيدي الاولية ، ولكن هل تريد المجيء الى الداخل؟

Desculpa. Normalmente, não sou assim.
أنا آسف جدا، أنا لا عادة مثل هذا.

normalmente não costumo recomprar as lembranças que vendo, mas, olha... se necessitas de pasta e, já sabes...
أنا لا عادة اعادة شراء الهدايا التذكارية القديمة أبيع، ولكن، كما تعلمون... ... إذا كنت في حاجة إلى العجين و، أنت تعرف...

As pessoas normalmente não deitam fora narcóticos
الناس لا عادة إرمَ المخدراتَ

Os lobos, normalmente, não atacam humanos.
الذئاب لا عادة بشر هجومِ.

normalmente não sou tão forte na picada.
أنا لا عادة هذا وخز كبيرة.

- normalmente não. - Normalmente?
عادة لا عادة ؟

Eu não costumo alugar mês a mês.
أنا لا عادة استئجار لمدة شهر إلى شهر.

não costumo pagar a batoteiros.
أنا لا عادة ما تدفع الغشاشون.