Não há sinais de laceração ou abrasões na vítima. | Open Subtitles | لا علامات على التمزيق و التآكل في الضحية. |
Não há sinais de papiledema, por isso não há aumento... Não há anomalias nos músculos do palato mole. | Open Subtitles | ...لا علامات على وذمة العصب البصري,اذا في الغالب لا يوجد تزايد في داخل الجمجمه لا شذوذ في عضلة الحنك الرخوه |
Não há sinais de úlceras ou de bloqueios. | Open Subtitles | لا علامات على القروح او الانسدادات |
Sem sinais de abuso sexual, e Sem sinais de roubo. | Open Subtitles | لا علامات على اعتداء جنسي ولا اثار على السرقة |
Sem sinais de problemas de coração ou artérias, mas tem muitos soluços. | Open Subtitles | لا علامات على مشاكل قلبية أو وعائية لكنّه مصابٌ بفواقٍ متقطّعٍ طيلة أسبوع |
Nenhuma malformação vascular, nenhum tumor... nenhum inchaço ou sangramento, nenhum sinal de derrame... | Open Subtitles | لا تشوهات بالأوعية الدموية، لا أورام، لا تورمات أو نزف، لا علامات على سكتة دماغية. |
O ângulo da faca, a posição do corpo, nenhum sinal de luta. | Open Subtitles | وضعية الجثة لا علامات على وجود صراع |
Não há vestígios de degeneração macular ou de neurite óptica. | Open Subtitles | لا علامات على التنكس البقعي أو التهاب العصب البصري |
Não há vestígios de luta, nem marcas suspeitas no corpo, não há antecedentes entre eles, a vítima estava deprimida. | Open Subtitles | لا يوجد آثار على الشجار لا علامات على الجثة ولا أحد يكن له الكراهية ليقوم بقتله الضحية كانت مكتئبة بالنسبة لي فمازالت |
Não sabemos. Não há sinais de entrada forçada. | Open Subtitles | لا نعلم لا علامات على إقتحام بالقوة |
Não há sinais de vida humana. | Open Subtitles | لا علامات على وجود حياة |
Sem sinais de tortura. Ele drogou-a antes de drená-la. | Open Subtitles | لا علامات على التعذيب,و لقد خدرها قبل ان يجعلها تنزف حتى الموت |
Sem sinais de luta. | Open Subtitles | لا علامات على صراع |
nenhum sinal de arrombamento. | Open Subtitles | لا علامات على الدخول عنوة. |
Intacto. nenhum sinal de deiscência. | Open Subtitles | -إنّه سليم، لا علامات على إنشقاق . |
Não há vestígios de uma sobrecarga de energia. | Open Subtitles | لا علامات على زيادة الطاقة |