"لا فائده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não vale
• É inútil

Pára de te preocupares assim, Não vale à pena.
توقفي عن القلق فلا فائدة منه.. لا فائده..

Não vale a pena rastejarmos. Não há abrigo.
لا فائده من محاوله الزحف اليه لا يوجد تغطيه

Não vale a pena seres piloto ou o que quer que seja.
لا فائده من كونك طياراً أو ما شابه ذلك

É inútil. Embora sejas professor, és néscio.
لا فائده من ذلك.ربما تكون . أسُتاذ,ولكنك جاهل

Sem ele, o bando É inútil.
من دونه، المجموعه لا فائده منها

Não vale a pena arrependimentos e olhar para trás.
لا فائده من الندم والنظر للخلف

Não vale a pena pedires ao Lionel.
لا فائده من سؤال ليونيل

O texto Não vale de nada...
إنه لا فائده منه

Não vale a pena. Não vale a pena.
لا فائده لا فائده

- A tua palavra Não vale nada.
كلمتكِ لا فائده منها

- Não vale a pena mentires, Michael.
أنا - (لا فائده من الكذب (مايكل

Não vale de nada.
لا فائده منها

Não vale a pena.
لا فائده

O GPS É inútil aqui.
نظام تحديد المواقع لا فائده منه هنا

É inútil.
لا فائده , سيدى .

Isto É inútil.
-ان هذا لا فائده منه.