| Não, o teu erro Não foi muito bom para a propriedade. | Open Subtitles | لا , لمْ يكنْ خطأً . لقد قُمت بتدمير ملكية خاصة للتو |
| - Devolvi-te o dinheiro. - Não, na verdade Não. | Open Subtitles | وقد أعدت لك الدين - لا لمْ تفعل حقيقةً - |
| Não, Não tentei. | Open Subtitles | أليس كذلك ؟ لا .. لمْ أتصل بها |
| Não, Não é verdade. Nada vale mais que a perda de uma criança. | Open Subtitles | لا لمْ تخذلني لا شيء يستحقّ خسارة طفل |
| Não, Não mataste. | Open Subtitles | لا لمْ تفعل ذلك |
| - Não, nunca joguei xadrez com ele. | Open Subtitles | لا ... لمْ ألعب الشطرنج معه أبداً |
| Não é a minha vez. | Open Subtitles | لا, لا, لمْ يحن وقتي بعد |
| Não. De certeza. | Open Subtitles | لا لمْ أسمعها فعلاً |
| Não para mim. | Open Subtitles | لا, لمْ تقل ذلك لي |
| Não, Não dormi toda a noite. | Open Subtitles | لا, لمْ أنم طوال الليل |
| Não estou a acusar ninguém, mas, a Leila foi assassinada, isso é um facto. | Open Subtitles | و لكن (لايلا) قتلت, هذا واضح تماماً لا, لمْ أر كمية من الجثث بمكان واحد كهذا من قبل |
| Não, Não, Não disse nada. Mas... | Open Subtitles | لا, لمْ يقل شيئاً إنّه وحسب... |
| Não, Não, o acordo Não era esse, Chloe. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}. (لا، لا. لمْ يكُن هذا الاتّفاقَ، (كلوي |
| - Não. | Open Subtitles | - لا لمْ أفعله - |
| Não o disse. | Open Subtitles | - لا لمْ تُخبرني - |
| Não, Não estavam lá. | Open Subtitles | لا... لمْ تكُ موجودة |
| Não estava. | Open Subtitles | كان جيّداً لا... لمْ يكُ كذلك |
| Não, Não estava. | Open Subtitles | لا , لمْ تمزح |
| Não, Não pediu. | Open Subtitles | لا لمْ يطلب |
| Não, Não tive. | Open Subtitles | لا لمْ يتوفر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 