"لا مخرج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não há saída
• Sem Saída

Do modo como vejo as coisas, às vezes, estamos mais seguros quando Não há saída.
برأيي، أحيانًا تكون أأمن حين تكون في مكان لا مخرج منه.

Porque estamos presos no subsolo de uma mina abandonada, Henry, e Não há saída.
لا. بل لأنّنا عالقان تحتَ الأرض، في منجمٍ مهجور... و لا مخرج.

Não há saída, minha querida.
لا مخرج من هنا يافتاتى

Não há saída.
لا مخرج

Uma área Sem Saída é um terreno Sem Saída.
مساحة لا مخرج منه هي أرض الميت

Parece-se com o senhorio do Kevin Costner no filme Sem Saída.
يشبه المالك لـ(كيفين كوستنر) في فيلم " لا مخرج"

E estou a dizer-te que Não há saída.
-أؤكّدُ لكِ أنّه لا مخرج .

Não há saída para isto.
لا مخرج منها.

Não há saída.
لا مخرج . .

Estás Sem Saída, lesma.
لا مخرج الآن أيتها الدودة.

QUARENTENA Sem Saída
حجر صحي لا مخرج