"لا مشكلة على الإطلاق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não há problema nenhum
• Não há nenhum problema

Podemos livrar-nos dele lá. Não há problema nenhum.
بإمكاننا أن نرميه هناك لا مشكلة على الإطلاق

Não há problema. Não há problema nenhum.
لا مشكلة، لا مشكلة على الإطلاق.

Eu posso servir-me. Está tudo bem. Não, Não há problema nenhum.
يمكنني أن أعدّ صحني بنفسي - كلاّ، لا مشكلة على الإطلاق -

Não, a sério. Não há nenhum problema.
لا , حسناً , لا مشكلة على الإطلاق

Não há problema. Não há nenhum problema.
لا مشكلة، لا مشكلة على الإطلاق

- Não há problema nenhum.
ـ لا مشكلة لا مشكلة على الإطلاق

Não, Não há problema nenhum.
لا لا مشكلة على الإطلاق

Não há problema nenhum.
لا مشكلة على الإطلاق.

- Não há problema nenhum.
لا مشكلة على الإطلاق.

Não há problema nenhum.
لا مشكلة على الإطلاق

Não. Não há problema nenhum. Perfeito.
-لا, لا مشكلة على الإطلاق

Não há nenhum problema.
لا مشكلة على الإطلاق. اه اه.