| Por mim tudo bem. Ficas com as mãos longe das minhas pipocas. | Open Subtitles | لا مشكلة لدي, وأبقي يديك بعيدة عن فشاري. |
| Por mim tudo bem, não queria mesmo fazer o concerto. | Open Subtitles | لا مشكلة لدي , لم اكن اريد العزف على اية حال . |
| Sim. Por mim tudo bem. | Open Subtitles | نعم لا مشكلة لدي |
| Não, não tenho nenhum problema em voar novamente. | Open Subtitles | كلا, لا مشكلة لدي بالعودة إلى الطيران |
| Portanto, eu não tenho nenhum problema em identificá-los. | Open Subtitles | لذا لا مشكلة لدي من تمييزها |
| Por mim tudo bem. Eu levo-a a dançar. | Open Subtitles | أوه لا , لا مشكلة لدي. |
| Por mim tudo bem. | Open Subtitles | لا مشكلة لدي |
| não tenho nenhum problema. | Open Subtitles | لا مشكلة لدي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 