"لا نثق به" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não confiamos

não confiamos nela. Em vez de confiar nela, temos receio dela.
لا نثق به. و بدلاً من أن نثق به نخاف منه.

L diz que confia em nós, mas... Nós não confiamos em L.
ربما يثق إل بنا الآن، لكننا لا نثق به

- não confiamos nele.
"نحن لا يعنينا ما قاله "راش فنحن لا نثق به

Ninguém que não confiamos chega perto dela.
لا نسمح لإي احد لا نثق به ان يقترب منها

Eu pensei que vocês não confiavam no monge. não confiamos.
لا نثق به لكنه يملك نبيذ العسل

- Quer dizer, nós já não confiamos nele.
ونحن لا نثق به أصلاً. نعم.

- não confiamos nele. - Por que não?
- نحن لا نثق به