"لا ننتظر حتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não esperamos até
• não esperamos pelo

De futuro, porque não esperamos até o pedido ser feito.
في المستقبل، لماذا لا ننتظر حتى يقوم بتقديم الطلب؟

por que não esperamos até ouvir o que ele tem para dizer?
لم لا ننتظر حتى نسمع ما يقول ؟

Porque não esperamos até chegarmos ao aquário?
لماذا لا ننتظر حتى نصل إلى الحوض ؟

Por que não esperamos até parar de tremer?
لما لا ننتظر حتى تتنتهي هذه الاهتزازات

Então, por que não esperamos pelo dia seguinte... e vemos como se sente?
إذن لماذا لا ننتظر حتى اليوم التالي ونرى كيف تشعر؟ لا، لا بأس.

Por que não esperamos até ao hotel? Não é isso.
-لمَ لا ننتظر حتى نعود إلى الفندق؟

- Porque não esperamos até às 19?
-لماذا لا ننتظر حتى السابعة؟

Porque é que não esperamos pelo relatório da Análise Forense?
لم لا ننتظر حتى يصلنا ذلك التقرير الجنائي؟