"لا يرتدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não usa
• nunca usa
• está sem
• não usam
• Ele não tem
• não está usando
• não está a usar

E às vezes não usa meias com ténis. Acho isso nojento.
وأحياناً لا يرتدي جوارب مع الأحذية الرياضية أعتقد ذلك مقرِف

não usa vestidos. Ficas a saber de tudo quando for a tua vez de o veres.
لا يرتدي الفساتين، وستعرف كل التفاصيل عندما يحين دورك لرؤيته

Eu estarei doido ou o Jerry não usa óculos.
هل أنا مجنون أم أن جيري لا يرتدي النظارات ؟

Ele nunca usa capacete.
في الحقيقة، إنه لا يرتدي خوذة أبدا

O Winchell está sem capacete!
أيها المدرب جيمس وينشل لا يرتدي الخوذة أصيب في وجهه

Porque é que vocês já não usam daquelas tangas?
لقد كان مثيراً. لماذا لا يرتدي الشبان المآزر الآن ؟

Sabe, o condutor, não usa máscara. Apenas espera cá fora, enquanto o trabalho é feito.
أترى، الرجل الذي يقود السيّارة لا يرتدي قناعاً يجلس في الخارج و حسب اثناء إنجاز المهمّة

Mas também não usa sutiã e fez um bom trabalho com a Playtex.
و لا يرتدي حمالة الصدر ايضا تمكن من القيام بعمل جيد في بلايتكس

E, já agora, um solteirão não usa isso.
وبالمناسبة العزوبي لا يرتدي مثل هذه الملابس ماذا. ؟

Sim, mas ele não usa seis casacos a meio de Julho.
أجل، لكنهُ لا يرتدي ستةَ معاطفٍ في عزِّ الصيفِ.

Bem, ele começou por dizer que quando não usa roupa interior,
حسنا انه بدأ مع قول بانه عندما لا يرتدي أي ملابس داخليه

ele não usa Levis 501 !
حسناً، إنَ لا يرتدي جينز ليفاي 501

Segundo, não usa aliança.
:ثانياً إنه لا يرتدي خاتم الزفاف

Não quero fazer papel de alguém que não usa T-shirt.
لن أؤدي أيّ دور بطله لا يرتدي قميص

Quem é que não usa roupa interior no dia do casamento?
من لا يرتدي سروال تحتي ليلة زفافه؟

E nunca usa toalha, nunca.
و هو لا يرتدي منشفة أبدا ، أبدا

Não. O meu pai nunca usa fato.
كلاّ ، لا يرتدي والدي بذلة قطٌ

E este até está sem camisa!
وهذا الشاب لا يرتدي قميص حتى

Vamos dar prioridade aos que não usam roupa hospitalar ou farda.
لذلك ستكون أولويتنا أي أحد لا يرتدي رداء المستشفى أو اللباس الرسمي

Ele não tem atacadores nos sapatos, não tem cinto.
ليس هنالك أربطـة في حذائـه و لا يرتدي حزام

Seu filho não está usando óculos nessas fotos.
ابنك لا يرتدي النظارات في اي من هذه الصور

Disparo único no peito. E nosso tipo não está a usar colete.
طلقة ناريّة واحدة في الصدر ورجلنا لا يرتدي حمالاً