عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا يزال نائماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ainda está a dormir
| Nem pensar! Então, o pai ainda está a dormir? | Open Subtitles | لا, إذاً هل أبي لا يزال نائماً ؟ |
| O Zack ainda está a dormir. | Open Subtitles | "زاك" لا يزال نائماً. |
| Ele ainda está a dormir. | Open Subtitles | لا يزال نائماً |
| - A Ellis ainda está a dormir? | Open Subtitles | هل (ايليس) لا يزال نائماً ؟ |