"لا يستطيع الكلام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não pode falar
• não consegue falar
• Ele não fala

Não. não pode falar.
لا، أعني انه لا يستطيع الكلام

Então se o Kenneth não pode falar, simplesmente... não passou...
،إذاً لو أن (كينيث) لا يستطيع الكلام فكأن الأمر لم يحدث

- um rato não pode falar.
الجرذ لا يستطيع الكلام

Sempre que ela está no quarto, ele não consegue falar.
فى أى وقت تكون به بالغرفة لا يستطيع الكلام

Então se o suspeito sofreu um ferimento na mandíbula, sugere também que ele não consegue falar.
اذن,اذا كان للمشتبه به اصابة في فكه هذا مؤشر أخر أن المشتبه به لا يستطيع الكلام

Ele não consegue falar por causa da língua dele.
إنه لا يستطيع الكلام بسبب لسانه

E o mais esquisito de todos: Harpo, o mudo. Ele não fala.
وأغربهم هو هاربو، الشخص الأخرس الذي لا يستطيع الكلام

Ele não pode falar.
وقال انه لا يستطيع الكلام.

O pequeno Johnny não pode falar.
جوني ) الصغير لا يستطيع الكلام)

Mas... A vítima não consegue falar.
لكن الضحية لا يستطيع الكلام الآن

Ainda não consegue falar.
و مازال لا يستطيع الكلام

Esse é meu parceiro. Ele não fala, é surdo-mudo.
هذا شريكي، ولكنه لا يستطيع الكلام فهو أخرس وأصم

E, para deixar esse gigante mais assustador, Ele não fala.
ولجعل هذا الحقير العملاق أكثر فظاعة، هو لا يستطيع الكلام.