"لا يعني أنّه ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não significa que não

Mas não significa que não seja verdade.
ولكن هذا لا يعني أنّه ليس صحيحاً

Mas mesmo que a Sarah tivesse decidido voltar para o Vince, não significa que não tivesse dúvidas.
أجل، ولكن حتّى لو قرّرت (سارة) العودة مجدداً إلى (فينس) -هذا لا يعني أنّه ليس لديها شكوك

Só porque ela não reconheceu, não significa que não seja importante. A Brooke até admitiu.
لأنّها لم تعرفه فحسب ، فهذا لا يعني أنّه ليس مهماً ، لقد إعترفت (بروك)...