"لا يفترض أن تكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não devias estar
• não devia estar
• Não deverias estar

Não devias estar no infantário?
كنت لا يفترض أن تكون في مراكز الرعاية النهارية؟

- Não. - Não devias estar aqui.
لا - إذن لا يفترض أن تكون هنا بعد أن أصبحت خائناّّ -

Isto é tudo para o anuário. Não devias estar aqui.
هذا كله للـ " الكتيب السنوي " فقط لا يفترض أن تكون هنا

Doutora. Aquele portão não devia estar aberto.
تمهلي يا طبيبة، لا يفترض أن تكون هذه البوابة مفتوحة.

Não deverias estar aqui antes das 15h.
لا يفترض أن تكون هنا قبل الساعة الثالثة

- Jasper, Não devias estar aqui.
لا يفترض أن تكون هنا

- Pois, Não devias estar aqui.
لا يفترض أن تكون هنا

- Daniel, Não devias estar aqui. O Cuevas tem uma ordem judicial.
لا يفترض أن تكون هنا حتّى يا (دانيال) ألم يضع (كوفاس) أمر تقييدي ضدّك؟

Não devias estar aqui.
لا يفترض أن تكون هنا

Não devias estar aqui.
(ريتشارد)! لا يفترض أن تكون هنا.

Josh, Não devias estar aqui.
لا يفترض أن تكون هنا يا (جوش).

- Não devias estar aqui.
-تراي)، لا يفترض أن تكون هنا)

Acho, que não devia estar aqui atrás, Sr... Professor Whistler.
.. لا يفترض أن تكون في لخلف هنا ، اظن سيد

A sua sobrinha que não devia estar viva.
ابنة أخيها التي لا يفترض " " أن تكون على قيد الحياة

Não deverias estar aqui.
لا يفترض أن تكون هنا