não devias estar aqui, num local desprotegido comigo. | Open Subtitles | لا يفترض بك أن تكون معي هنا في هذا المكان المفتوح. |
Lembra-te, tu não devias estar na carrinha. | Open Subtitles | تذكر أنه لا يفترض بك أن تكون في الشاحنة |
O meu papá diz que não devias estar aqui. | Open Subtitles | أبى يقول إنه لا يفترض بك أن تكون هنا |
Estou sob disfarce porque Você não devia estar aqui. | Open Subtitles | وأنت لا يفترض بك أن تكون هنا |
Você não devia estar aqui. | Open Subtitles | لا يفترض بك أن تكون هنا |
Também não devias estar aqui? | Open Subtitles | أنت لا يفترض بك أن تكون هنا أيضًا؟ |
não devias estar aqui. | Open Subtitles | لا يفترض بك أن تكون هنا |
não devias estar aqui. | Open Subtitles | لا يفترض بك أن تكون هنا |
- O que se passa aqui? - Chris, não devias estar aqui. - É muito perigoso. | Open Subtitles | (كريس) لا يفترض بك أن تكون هنـا إن الأمــر خطيـر للغايــة |
não devias estar aqui? | Open Subtitles | لا يفترض بك أن تكون هنا الآن؟ |
não devias estar aqui. | Open Subtitles | أنت لا يفترض بك أن تكون هنا. |
não devias estar aqui. | Open Subtitles | لا يفترض بك أن تكون هنا |
Monk, não devias estar aqui. Eu estava de saída. | Open Subtitles | مونك ) , لا يفترض بك أن تكون هنا ) |