عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا يمكنكما الهرب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não podem fugir
| Então? Podem correr, mas Não podem fugir. | Open Subtitles | هيا يا رجال، يمكنكما الركوض ولكن لا يمكنكما الهرب |
| Não podem fugir de mim! | Open Subtitles | لا يمكنكما الهرب منّي |
| Não podem fugir para sempre. | Open Subtitles | لا يمكنكما الهرب إلى الأبد |
| Vou encontrar-vos, Não podem fugir de mim! | Open Subtitles | سأعثر عليكما! لا يمكنكما الهرب مني! |