عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا يمكنكما تركي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não me deixem
-
Não me podem deixar
| Não me deixem aqui com eles. Estamos a cuidar deles. | Open Subtitles | لا يمكنكما تركي معهم نحن نحضن الأطفال |
| Não me deixem com eles. | Open Subtitles | لا يمكنكما تركي معهم, نحن فريق |
| Não me podem deixar aqui. Estou com o inimigo. Vão-me fazer falar. | Open Subtitles | لا يمكنكما تركي هنا ، انا خلف خطوط العدو سوف يجبرونني علي التحدث |
| Não me podem deixar aqui. | Open Subtitles | لا يمكنكما تركي هنا هكذا |
| Não, Não me podem deixar aqui! | Open Subtitles | لا، لا يمكنكما تركي! |