| Não, Não podes voltar porque amanhã à noite é lua cheia. | Open Subtitles | أنا جعلته يبدو أسوأ مما هو عليه. لا,لا يمكنكِ العودة, لأن ليلة الغد إكتمال القمر. |
| Mas sabes... tu Não podes voltar até que exibas absoluto e total controlo. | Open Subtitles | لكنكِ تعلمين، أنكِ لا يمكنكِ العودة إلّا إذا استطعتي السيطرة المطلقة والكاملة على نفسك. |
| Não podes voltar para Filadélfia. É muito perigoso. | Open Subtitles | لا يمكنكِ العودة إلى "فيلاديلفيا"، ذلك خطير جداً. |
| Anka, Não podes voltar para lá. | Open Subtitles | (أنكا), لا يمكنكِ العودة إليه. يجب أن تعودي للديار معي. |
| - Não podes voltar para lá. | Open Subtitles | -شقتك تم إقتحامها لا يمكنكِ العودة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 