"لا يمكنك مواصلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não podes continuar a
• Não pode continuar a

Não podes continuar a mentir-lhe que perdes-te o emprego.
لا يمكنك مواصلة الكذب عليها بشأن فقدانك لوظيفتك

Fry, já passaram três dias, Não podes continuar a dançar assim.
لقد مرت ثلاثة أيام لا يمكنك مواصلة الرقص بهذا الشكل

Tu Não podes continuar a dizer por aí que ela morreu.
أجل، حقًا لا يمكنك مواصلة إخبار الناس بأنها ماتت.

Não pode continuar a entrar aqui assim.
لا يمكنك مواصلة المجيء هنا هكذا.

- Não pode continuar a fugir.
لا يمكنك مواصلة الهرب

Exacto, Não podes continuar a fugir.
أجل، لا يمكنك مواصلة الهرب يا رجل

Não podes continuar a evitá-la.
إذن؟ لا يمكنك مواصلة تجنبها.

Sucre, tu Não podes continuar a derrubar a Maricruz.
(سوكريه)، لا يمكنك مواصلة خذل (ماري كروز)