"لا يمكنني إيجاده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não consigo encontrá-lo
• Não o encontro

Não consigo encontrá-lo.
لا يمكنني إيجاده

Ah não brinques, Não consigo encontrá-lo.
بكل جديّة، لا يمكنني إيجاده.

No computador diz que há um relatório, mas Não o encontro.
الحاسوب يقول بأن هناك تقريرمنالشرطة... . ولكن لا يمكنني إيجاده

O Ezra ia gostar que acabasses o trabalho. Eu até falava com ele, mas Não o encontro.
سيود (إزرا) أن تنهي تلك المهمة سأراجع الأمر معه، لكن لا يمكنني إيجاده

Não o encontro em lugar nenhum.
لا يمكنني إيجاده في أي مكان

- Pois, Não o encontro.
- نعم ، لا يمكنني إيجاده -