"لا يمكنه أن يفعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não pode fazer

Sem subornar os gatos centrais, não pode fazer nada senão pedir desculpas.
دون رشوة القطط المركزية، لا يمكنه أن يفعل أي شئ ، سوى الاعتذار.

Sobe lá acima e diz-lhe o que ele pode e não pode fazer.
إصعد إلى غرفته وأخبره بما يمكنه وما لا يمكنه أن يفعل

Ele acabou na esquadra por brigas, ele não pode fazer o que quer.
قبض عليه اخر مره فى مشاجره لا يمكنه أن يفعل ما يحلو له

Oh, ele não pode fazer isso.
أوه، انه لا يمكنه أن يفعل ذلك.

Ele não pode fazer isso, pode?
لا يمكنه أن يفعل هذا هل يمكنه؟

Enfermeira, ele não pode fazer isso.
أيتها الممرضة لا يمكنه أن يفعل هذا

Ele não pode fazer isso sem fundos, por isso...
... لا يمكنه أن يفعل هذا دون تمويل، لذا

Ele não pode fazer isso.
لا مهلا. لا يمكنه أن يفعل ذلك