"لا يمكنه التنفس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não consegue respirar

Ele não consegue respirar. Tem que ir para o hospital.
لا يمكنه التنفس أيها المدرب يجب أن يذهب للمستشفى

Fora do hospital ele não consegue respirar, dentro do hospital, já consegue.
خارج المستشفى لا يمكنه التنفس داخل المستشفي يمكنه التنفس

não consegue respirar, tem demasiado liquido nos pulmões.
لا يمكنه التنفس يوجد الكثير من السوائل برئتيه

Meu marido tem obstrução crónica pulmonar. não consegue respirar.
،زوجي يعاني من مرض الإنسداد الرئوي لا يمكنه التنفس

Os órgãos estão a falhar. Ele não consegue respirar sozinho.
أعضاؤه تفشل لا يمكنه التنفس وحده

Ele também não consegue respirar.
هو لا يمكنه التنفس أيضاً

- Ele não consegue respirar!
هذا الصبي لا يمكنه التنفس

Temos que ir. Ele não consegue respirar.
علينا الذهاب لا يمكنه التنفس

não consegue respirar.
لا يمكنه التنفس

Ele não consegue respirar!
لا يمكنه التنفس

- Há sangue! - Ele não consegue respirar.
دمه - لا يمكنه التنفس -