Não podes estar a falar a sério. Só namoramos há três meses. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون جاد نحن نتواعد منذ ثلاثة أشهر |
Não podes estar a falar a sério sobre isto do Porter. O tipo é um parasita. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون جاد بخصوص(بورتر)، ذلك الرجل متطفل |
Não podes estar a falar a sério. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون جاد |
- Não podes estar a falar a sério! | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون جاد |
Não estás a falar a sério. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون جاد |
Não estás a falar a sério. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون جاد. |
Não podes estar a falar a sério. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون جاد. |
- Não podes estar a falar a sério! | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون جاد أنت! |