عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا يمكن ان تكوني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não podes estar a
| Kono, Não podes estar a falar a sério. | Open Subtitles | انا لن اترك ادم حسنا كونو لا يمكن ان تكوني جادة |
| Deus! Não podes estar a falar a sério! | Open Subtitles | لا يمكن ان تكوني جادة |
| - Não podes estar a falar sério. | Open Subtitles | - لا يمكن ان تكوني جادة . |