عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا يموتون بسهولة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não morrem facilmente
| Os Mosqueteiros não morrem facilmente. | Open Subtitles | الفرسان لا يموتون بسهولة. |
| Os Mosqueteiros não morrem facilmente. | Open Subtitles | الفرسان لا يموتون بسهولة. |
| Os Mosqueteiros não morrem facilmente. | Open Subtitles | الفرسان لا يموتون بسهولة. |
| Tipos como o Ivanovich não morrem facilmente. | Open Subtitles | لا يموتون بسهولة |
| Os Tellers não morrem facilmente. | Open Subtitles | فعائلة (تيلر) لا يموتون بسهولة |