"لا ينام مع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não dormiria com
• não dorme com

E eu prometi ao Paul McCartney que não dormiria com John.
وعدت بول مكارتني وأود أن لا ينام مع جون.

Claro que estamos, porque na realidade de onde venho, o meu melhor amigo não dormiria com a minha mulher.
اجل، في واقع مختلف، لأن الواقع الذي جئت منه افضل اصدقائي لا ينام مع زوجتي

Ela não dorme com um estudante do liceu desde a preparatória.
وقد لا ينام مع طالب في المدرسة الثانوية منذ المدرسة الابتدائية.

Excepto, que ele não dorme com a mulher dele.
عدا , انه لا ينام مع زوجته

Além disso, ele não dorme com a primeira que lhe aparece.
إنه لا ينام مع كل من هب ودب.