"لا ينتهي بي الامر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não acabar

Sim, vou concordar contigo nisso, para não acabar com uma Concussão.
كلّما ابعدنا النظر عنها نعم, أوافقك الرأي لكي لا ينتهي بي الامر بإرتجاج

Espero não acabar como aquelas velhas esquisitas que vêm no jornal:
أتمنى أن لا ينتهي بي الامر مثل واحد من هؤلاء الأشخاص الغريبين القدامى من مدينة نيويورك