"لا يهُمّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não interessa
• Não importa

Não interessa o que façamos. Não os podemos parar.
لا يهُمّ ما نفعله على أيّةِ حال، لا يُمكننا إيقافهم.

Não interessa quantas armas tenham.
لا يهُمّ عدد الأسلحة التّي بحوزتهم.

Não interessa.
- مَن يكون؟ لا يهُمّ

Não importa, vamos lá para cima.
لا يهُمّ سنصعد للطابق العلوى

Não importa.
لا يهُمّ

O tamanho Não interessa.
الحجم لا يهُمّ